کارنامه توصیفی ابتدایی شامل ارزیابی مهارت‌ها و پیشرفت تحصیلی دانش‌آموز در مقطع ابتدایی است. ترجمه رسمی این مدرک معمولاً برای ثبت‌نام دانش‌آموزان در مدارس خارج از کشور یا ارائه مدارک تحصیلی رسمی کاربرد دارد.